对美感与功能性的搭配。这种组合是马塞尔-布劳尔许多设计的标志,特别是D4(以前的B4)。这种可折叠的管状钢制休闲椅是在1926/27年创造的,并在布鲁尔的第一本管状钢目录中被宣传为 "特别适合 "用于船舶和运动场地,以及用于庭院、夏屋、花园和花园咖啡馆。这种运动、通风的氛围已经刻在了设计中,而D4今天看起来仍然很轻盈、很有弹性。
这是向现代迈出的可感性一步,将功能设计置于聚光灯下。D4在Tecta的历史始于20世纪70年代中期。在研究过程中,Axel Bruchhäuser看到了Breuer的最初设计,并寻求与这位设计师联系。他告诉他,这把折叠椅比带滑轮的版本要漂亮得多,而且它必须被生产出来。布鲁尔很高兴他的设计被发现,并回答说。"这把椅子的重新出现,就像一个被遗忘的旧梦"。他认为这把椅子是遗传结构发展的结果,从四条腿的瓦西里椅子开始,继续由容克斯飞机厂增加转轮,最后以折叠椅结束。
经过改进,直到不可能有进一步的改进。缩减到最基本的东西,它的极简主义包含了运动的主题,因为它可以折叠,收起,并容易运输。由于更经济地使用了管状钢,并取消了侧面的座椅绑带,它消耗的材料更少,而为坐者提供了更大的舒适度。
---